чэнь сюэ дун

Совершенно секретная миссия / Тайное задание / Top Secret Mission / The Confidential Missions
绝密使命

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: экшн, исторический, военный, драма, криминал
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Бай Тао / Bai Tao
Перевод: нет
Скоро на экранах

Switch of Love
Ai Qin De Kai Guan
爱情的开关

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серии: 46 серии по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Rose, Asian sea of stories
Добавлено: 22 серия

Единственная любимая / Любовь в моих руках / Ладони любви / Palms of Love / Love in the Palm / Zhang Zhong Du Chong / 掌中独宠 / 掌中獨寵

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика
Серии: 24 серии по 15 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Шэнь Цинь Юань / Shen Qin Yuan
Перевод: Азалии, Гугл оппа, Jade Fox
Озвучка: DubLik

Bei Shang
北上

Страна: Китай
Год: 2025
Серии: 38 серии по 45 мин.
Жанр: исторический, драма
Канал: CCTV, iQiyi
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 38 серия (субтитры); 38 серия (озвучка)

Создано в Китае / Сделано в Китае / Jian Nan De Zhi Zao
艰难的制造 / 大江大河外传 / 艱難的制造 / 大江大河外傳

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: бизнес, драма
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ли Сюэ / Li Xue
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 5 серия; 8 серия (озвучка)

Повелитель Снежного Орла / Лорд Снежного Орла / Dongbo Xueying Land / Xue Ying Ling Zhu / 雪鹰领主

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, приключения
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Режиссёр: Li Da Chao
Перевод: N.N. Азия, Дорамная дорама, Be Mine, АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik, SoftBox
Добавлено: 33 серия (субтитры)

Повелитель Снежного Орла / Лорд Снежного Орла
Snow Eagle Lord
Xue Ying Ling Zhu
雪鹰领主

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: фэнтези
Перевод: нет
Озвучка: есть

Путь нефритовой кости / Самое длинное обещание / Yu Gu Yao / Faraway Beauty / Jade Bone Ballad / 玉骨遥 / 朱颜

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, политика, фэнтези, драма, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, White & Black, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Thunderstorm / Love in the Wind and Clouds / Ai Zai Feng Qi Yun Yong Shi
风雷急 / 爱在风起云涌时

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 42 серий по ? мин.
Канал: ?
Режиссер: Ча Чуань И / Cha Chuen Yee, Джеффри Чиан / Jeffrey Chiang
Перевод: нет
Скоро на экранах

Стой! Мисс Хуа
Stand Still! Miss Hua
Zhan Zhu! Hua Xiao Jie
站住! 花小姐

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Lotus
Озвучка: Unicorn

Gang Dao
钢刀

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: драма, боевик, мелодрама, военный
Режиссёр: Лю Кефэр / Liu Kiefer
Перевод: Ringu
Озвучка: BTT-TEAM, SOUND-GROUP

Пагода внемления снегам / Тин Сюэ Лоу
Tingxue Tower / Ting Xue Lou / Yin Xue Lou
听雪楼

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, приключения, фантастика
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: Мартышкин труд, Foxes behind the Screen, Your Dream
Озвучка: Animaunt

Детектив Кун / Горячий детектив
Re Xie Shen Tan / Detective Kong
热血神探

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, детектив
Серии: 30 серий по 40 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: ТаЛи
Русская озвучка:MIN-Dub Studio
Добавлено: 7 серия

Юй Чжао Лин
Yu Zhao Ling
玉昭令

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 52 серии по 30 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Стив Чэн / Steve Cheng
Перевод: Fireflame
Озвучка: HMP Production

Имя: Лю Сюэ И / Liu Xue Yi / 刘学义
Профессия: актер
Дата рождения: 06 июля 1990 года
Место рождения: Циндао, Шаньдун, Китай
Рост: 183 см
Вес: 65 кг
Знак зодиака: Рак
Агенство: H&R Century Pictures

Ассасин в красном / Убийца в красном / Убить писателя
A Writers Odyssey / Assassin in Red / Assassinate the novelist
Assassination of the Novelist / Ci Sha Xiao Shuo Jia

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: приключения, фэнтези, боевик
Режиссер: Лу Ян / Lu Yang
Русская озвучка: есть

Дворец Тан - мир красоты / Наложницы династии Тан
Tang Gong Mei Ren Tian Xia
唐宫美人天下

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: исторический, фантастика
Серии: 35 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Li Hui Zhu
Перевод: RINGU
Добавлено: 31 серия

山水戀人

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: мелодрама
Озвучка:Колобок

Снежная дева / Вдали от тебя
Snow Girl /I Grant You A Light Year of Distance Away from Me
Xue Ji /Wo Yu Ni De Guang Nian Ju Li
与 你 的 光年 距离 距离 / 我与你的光年距离 / 雪姬电视剧版

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 20 эпизодов по 25 мин.
Режиссёр: Мао Дэ Шу / Mao De Shu
Канал: LeTV
Русские субтитры: #404, Magic Owls
Русская озвучка: XDUB

Вышел трейлер к китайской дораме "Хирург" / "The Surgeon". События в сериале разворачиваются в больнице, где главные герои - врачи, которые попытаются разгадать тайну 30-летней давности.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.